Not sure if that can be done. That's some pretty tough metal. Is your trailer a single or duel axle ? If a duel, you might be able to get it to a shop that can do that.
It is a dual axle, but I have decided to just bite the bullet and get a new axle. If I can salvage this one, I might make a small utility trailer with it.