Pray for them, fast for them - ask that the Holy Sprit changes their heart.
St Monica prayed daily for her son Augustine and he didn’t find the Lord until just before her death.
The advice she was given from her bishop makes a lot of sense - something along the lines of: if you are getting nowhere talking to Augustine about God, try talking to God about Augustine.