Can’t comment on the 2013, but I had a 2015 as a rental car while my Civic was in the shop.
I enjoyed the headroom. Good visibility. Very economic on fuel. I’d change the stereo to include features such as time alignment and better speakers, and would invest in some sound deadening material along with elbow grease. Like every other econobox, they are not quiet. The sound deadening can help with that, no doubt. The improved stereo is really just about creature comfort, because I had a 75+ minute commute each way for two decades, and time alignment, a fuller mid-range, and even just a little bass (don’t have to rattle the glass or body panels) made the wind-up and the wind-down along the commute better.
I would absolutely consider a new one in the future if they’d produce a “sport” version with a great deal more power, perhaps including an AWD drivetrain.