I thought it was supposed to attach to the tell-tale tube, but mine doesn't have a tell-tale tube. Can I connect one to one of the hoses on the poppet valve or the thermostats?

Thanks.