I have never seen a 202 FS. Mine is a Bass & Bay the switch panel is under my right arm. I'm guessing that our switch panel is mounted in front of your right hand (hard to determine orientation & placement in a close up shot) it will be very difficult to find a replacement so hand onto it as it can easily be Hydrodipped and be made to look brand new.
It's a long distance from me but I've always wanted to fish Shasta, let me check my schedule.
Your pump should be behind that bulkhead board that covers the backside of the live well and separates the live well from the bilge area. The "aerator" pump will be directly attached to the backside of the live well.
First thing I see is that your "fuses" are actually circuit breakers like these
https://www.amazon.com/Circuit-Break...arine+breakers and they should still be good.
As for the switches you'll have to measure the hole size but these can be obtained online also and are similar to these on Amazon
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_s...=2W8TA8F5HMX9L
I've never seen that round switch at the top of your panel and have no idea what that is, sorry.
If your still stuck, most here will tell you to check with
C&O Marine